Tổng Giám mục Salvatore J. Cordileone gửi thư đến giáo dân về vấn đề di cư trong bối cảnh chính quyền mới thực hiện các biện pháp siết chặt biên giới và trục xuất hàng loạt.
Ngài nhấn mạnh rằng dù chính sách nhập cư có thể phức tạp, Giáo hội vẫn giữ vững lập trường dựa trên năm nguyên tắc cốt lõi từ bức thư mục vụ Strangers No Longer: Together on the Journey of Hope của các giám mục Hoa Kỳ và Mexico, được viết hơn 22 năm trước nhưng vẫn có giá trị đến ngày nay. Những nguyên tắc này bao gồm:
Không còn là người lạ: Cùng nhau trên hành trình hy vọng
Mọi người có quyền tìm kiếm cơ hội tại quê hương của mình – Tất cả mọi người có quyền tìm kiếm các điều kiện kinh tế, chính trị và xã hội để sống có phẩm giá và phát triển khả năng Chúa ban. Một công việc có mức lương công bằng là nhu cầu thiết yếu của con người.
Mọi người có quyền di cư để nuôi sống bản thân và gia đình – Giáo hội dạy rằng tài nguyên của trái đất thuộc về tất cả mọi người. Nếu một người không thể tìm được việc làm ở quê hương để đảm bảo cuộc sống, họ có quyền di cư đến nơi khác để sinh tồn. Các quốc gia có chủ quyền cần tạo điều kiện hợp lý để đảm bảo quyền này.
Các quốc gia có quyền kiểm soát biên giới của mình – Giáo hội công nhận quyền của các quốc gia trong việc kiểm soát biên giới, nhưng cũng nhấn mạnh rằng các nước có nền kinh tế mạnh như Hoa Kỳ có trách nhiệm lớn hơn trong việc tiếp nhận người di cư trong khả năng của mình và phù hợp với luật pháp.
Người tị nạn và người xin tị nạn cần được bảo vệ – Những ai chạy trốn khỏi chiến tranh và đàn áp cần được cộng đồng quốc tế bảo vệ. Ít nhất, họ phải có quyền xin tị nạn mà không bị giam giữ và được xem xét yêu cầu bởi cơ quan có thẩm quyền.
Nhân phẩm và quyền con người của người di cư không có giấy tờ phải được tôn trọng – Dù có tình trạng pháp lý như thế nào, mọi người đều có nhân phẩm vốn có và cần được đối xử với lòng nhân đạo. Người nhập cư thường chịu luật lệ hà khắc và bị đối xử bất công, vì vậy cần có chính sách bảo vệ quyền lợi cơ bản của họ.
Tổng Giám mục Salvatore J. Cordileone kêu gọi giáo dân suy ngẫm về những nguyên tắc này khi đánh giá chính sách nhập cư của chính phủ, nhấn mạnh rằng cần có sự cân bằng giữa lòng thương xót và công lý: "Khi chúng ta suy ngẫm về năm nguyên tắc này và áp dụng chúng vào cách tiếp cận của chính phủ trong việc cân bằng giữa lòng thương xót và công lý trong cuộc khủng hoảng di cư này"
Lược dịch từ: https://sfarch.org/letter-from-archbishop-cordileone-on-immigration/
